© 1997 Oliver Baumann • Ermenegildo Bidese |
Visch-Gedénkhe | Fischerinnerung | Ricordo di pesce | |||
D öollen bizzent noch Z bazzar gatrüubet mèar Ich pin èertikh vischan in dar trüubekhot Baz bòlaibatmar Met visch-gadénkhe Ba gasùntetmich Vonn dingarn Z gèrn Is dar hiarn-schaff Nèt dar sbamm Visch-gadénkhe Saighet gèrn | Der Laich weiß noch Das getrübte Wasser mehr Ich weiß im Trüben fischen Was mir bleibt Mit Fischgedächtnis Was mich heilt Von den Dingen Das Geflecht Ist das Hirnwesen Nicht Der Pilz Fischerinnerung Filtert Geflecht | Il fregolo ancora lo sa L'acqua torbida di più So pescare in acque torbide Ciò che mi resta Con memoria di pesce Che mi guarisce Dalle cose Il reticolato È il sistema cerebrale Non Il fungo Ricordo di pesce Filtra il reticolato | |||
Oliver Baumann in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne Gròazòostarhòam, xx.xx.2022 | Oliver Baumann Großostheim, 22.04.2022 | Traduzione: Enrico Sartori 30.04.2022 | |||
Pilde Oliver | |||||