Bóolkhènt! Welcome! Benvenuto!   + + +        LAURO TONDELLO PLÖZAR is gastòrbet    + + +        LAURO TONDELLO PLÖZAR. an baarar zimbar    + + +        SÈRJO BONATO KHUNTZ is gastòrbet    + + +        SÈRJO BONATO KHUNTZ, bar haban vorlóart an vraünt und an hüutar    + + +        ÈNGALLE FRIGO MAYAR, an baarar zimbar, is gastòrbet    + + +        ÈNGALLE FRIGO MAYAR, bar bèllanen hörtan gadénkhan    + + +        Ricordo: Gianni Rapelli is gastòrbet    + + +        Ricordo di Gianni Molinari    + + +        Dar önjar liibar kséll Gianni Molinari is gastòrbet    + + +        Benedikt XVI. is ganaamet Gaheertar Kséll   

© 1997 Oliver Baumann • Ermenegildo Bidese

	Antìa òondar		Jemand		Qualcuno
	Bar sainan nemmèar, da, von bannont bar khèmman. Bar sainan nochont, da, ba bar rivaaran. Sàibar khòondar? In khòan grüuzich vomme pòanturne sainten éebigez ménnesch. Bar sainan antìa òondar bégen von dar khunst, ba léget allez bóol schüschen khèmman hèar un khèmman aan.		Wir sind nicht mehr, dort, wo wir herkommen. Wir sind noch nicht, dort, wo wir ankommen. Sind wir niemand? Den Niemand grüß' ich vom Beinturm als ewiger Mensch. Wir sind jemand durch die Kunst, die Ordnung schafft zwischen Her- und Ankommen.		Non siamo più, là, da dove proveniamo. Non siamo ancora, là, dove arriviamo. Siam nessuno? Il Nessuno lo saluto dall'ossario come uomo eterno. Siamo qualcuno tramite l'arte, che crea ordine fra il provenire e l'arrivare.
	Oliver Baumann in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne Gròazòostarhòam, 0x.0x.2024		Oliver Baumann       Großostheim, 23.09.2024		Traduzione: Enrico Sartori 25.09.2024
	Pille Oliver - xxx
	zurück

 

Nach oben