    |
© 1997 Oliver Baumann • Ermenegildo Bidese |
|
Liabe alle,
vi segnalo altri due appuntamenti molto importanti nella nostra Zimbar Earde in questo mese di settembre 2014 a cui siete cordialmente invitati:
1. Zimbar Sontak kan Ljetzan 2014 / Festa Cimbra a Giazza
Domenica, 14 settembre, a partire dalle ore 11:00, a Ljetzan/Giazza (Selva di Progno, VR), organizzata dall'Associazione Culturale "De Zimbar 'un Ljetzan" e il Camàun von Brùnghe - Comune di Selva di Progno, con ampio e articolato programma, tra cui la presentazione del libro "Alfeo Guerra: l'anima dei fiori del legno" curato da Antonia Stringher.
Vedi invito e programma in allegato.
Infos: Elisabetta Peloso, Assessore alla Cultura e Minoranze Linguistiche <eli-pelz@libero.it>
Locandina: https://www.dropbox.com/s/xcjximysgknatqd/20140914.pdf?dl=0
2. "Dar geschenkhate kholl - Il dono del carbone"
Assieme ai cimbri veronesi Nello e Giorgio Boschi, ultimi depositari dell'antica tradizione dei carbonari, nella settimana dal 22 al 27 herbestmånat (settembre), verrà preparata e accesa anche a Lusérn, in località Lèrchla, una kholgruabe (carbonaia). Il programma prevede:
- lunedì 22 e martedì 23 preparazione;
- mercoledì 24 l'accensione della kholgruabe;
- sabato 27 l'estrazione del carbone.
Il 4 ottobre, al Kulturinstitut Lusérn ci sarà una festa con il dono di un sacchetto di carbone ai partecipanti e la lettura di antiche storie di carbonari cimbri.
In allegato vedi la locandina e il pieghevole con il programma dettagliato.
Infos: Fiorenzo Nicolussi Castellan (Kulturinstitut Lusern) <fiorenzo@kulturinstitut.it>, Andrea Nicolussi Golo (Kulturinstitut Lusern) <andrea@kulturinstitut.it>
Locandina:
https://www.dropbox.com/s/mqsugjgs7obnrbv/20140922.pdf?dl=0
Pieghevole:
https://www.dropbox.com/s/oqnq2c7ei8qbf70/20140922b.pdf?dl=0
Altre Informazioni:
3. Pubblicazione
Sul sito "www.cimbri.org" è disponibile in file PDF un'altra tesi di laurea sulle minoranze cimbre. Si tratta di quella di Simone Virdia, dal titolo "Processi sociali e identitari nella minoranza linguistica cimbra di Luserna. Indagine sul ruolo degli oriundi" (Bologna, 2011)
Link al testo: http://dl.dropbox.com/s/
Gedenkhtaz hèrta zo reda un zu schraiba azpi biar!
An schümman gruaz, Ermenegildo Bidese
******************************
Dr. Ermenegildo Bidese
Università degli Studi di Trento
Dipartimento di lettere e filosofia
Via Tommaso Gar 14
I 38122 TRENTO / TRIENT
Tel.: +39-0461-282985
Researchgate: https://www.researchgate.net/
University of Trento: http://www5.unitn.it/People/
- Free papers: http://www.lett.unitn.it/
- Research projects: http://www.lett.unitn.it/
******************************